Internacionales

Considera que una parte de la oración no refleja el significado correcto. Los detalles. Mirá el video. Traduttore, traditore. Dice el refrán italiano que el que traduce, traiciona. El papa Francisco sugirió esta semana en una entrevista que algunas traducciones del padrenuestro como la italiana o la inglesa, incluso la latina, no reflejan el significado correcto de la oración que ...

Era el único plato de comida que haba en la casa en Marín, en el estado de Yaracuy. La mujer dejó sola al niño de 8 años y, cuando regresó, descubrió que se había comido todo. Los agentes policiales quedaron asombrados al llegar a una vivienda en el sector La Baldosera de la ciudad Marín, en el estado venezolano Yaracuy, ...

La dictadura de Kim Jong-un asegura que no quiere el conflicto, y acusó al país norteamericano de provocarlo. A la vez, advirtió que «no huirá» de la batalla. Corea del Norte acusó este jueves a los Estados Unidos de haber trazado una estrategia para ir «paso a paso» para hacer estallar una guerra en la península coreana y advirtió que, ...

La normativa aprobada por el Senado, debe ser promulgada por el presidente Horacio Cartes para su entrada en vigencia. En mayo pasado, se dio un primer paso en la legislación de la planta cuando el Ministerio de Salud autorizó a un laboratorio privado la importación de aceite de cannabis. La Cámara de Senadores de Paraguay aprobó el pasado martes el ...

El vocero del Pentágono aseguró que, pese al retroceso militar de ISIS, los 2.000 soldados estadounidenses continuarán trabajando en el terreno en tareas de entrenamiento y asesoramiento a fuerzas aliadas. Estados Unidos planea mantener una presencia militar en Siria «el tiempo que sea necesario», informó este martes el vocero del Pentágono, Eric Pahon. «Vamos a mantener nuestro compromiso en el ...

Fue detectada al abordar el transporte en una terminal de la Ciudad de México. El niño tenía 5 años. La escena conmocionó a los habitantes de la Ciudad de México. Una mujer intentó trasladar en un autobús el cuerpo de su hijo de 5 años, envuelto en cobijas y bolsas. Dijo que había muerto la madrugada del domingo, a consecuencia ...

Puede ocasionar al pequeño lesiones cerebrales muy importantes, problemas de visión, fracturas costales, asfixia e incluso la muerte. Es algo que científicamente está probado pero que desconoce la gran mayoría de la población: zarandear a un bebé para consolarlo puede ser perjudicial para el pequeño, ya que puede padecer graves secuelas. “La sacudida brusca de un niño pequeño para calmarle ...

Una marca de papel higiénico presentó una nueva línea premium de color negro, pero tras una gran campaña de publicidad activistas de derechos civiles los denunciaron por «racistas», ¿por qué lo hicieron? Una marca de papel higiénico brasileña enfrenta una denuncia por racismo tras sacar una línea más premium de color negro, lo que generó polémica entre la gente. En ...

Elisha Mahar, quien trabajó como sustituta en la escuela secundaria Somersworth, también habría obsequiado un cigarrillo electrónico a uno de ellos. La policía en Nueva Hampshire presentó cargos contra una maestra que dicen alentó a estudiantes de secundaria a fumar marihuana y le dio a uno de ellos un dispositivo de vapor. Elisha Mahar, de 22 años y residente en ...

El juicio por la muerte de Kim Jong-nam arrojó una nueva información que se desconocía hasta el momento. El ataque se produjo el pasado 13 de febrero y aún sigue el misterio en torno al motivo de su asesinato. A menos de un año del asesinato de Kim Jong-nam, hermano del dictador norcoreano Kim Jong-un, comenzó el juicio en Malasia ...